Tomas Berdych anunció que no jugará más en Copa Davis - EntornoInteligente

Tu Noticia Express / Facebook Twitter Google+ Pinterest LinkedIn WhatsApp

Praga, República Checa.- El checo Tomas Berdych, de 32 años de edad, dos veces campeón de la Copa Davis (2012 y 2013), no disputará más este torneo como jugador, anunció en un comunicado.

“Termina una época muy bonita. Estoy feliz por haber participado en ella y por haber ayudado a la República Checa a ganar dos veces la Ensaladera de Plata”, explicó Berdych, actualmente 16º del ranking mundial.

News: @tomasberdych bid farewell to #Daviscup – “One beautiful tennis era is over, I’m happy I was there and helped the Czech win the Salad Bowl twice.”

To be honest, I’m a little sad, but the things you have achieved there are definitely amazing!! So proud of you ☺️❤️ pic.twitter.com/bS6Pzstr8K

— Team Tomas Berdych (@Pojd_Tomas) 11 de febrero de 2018

“He participado en 29 eliminatorias de Copa Davis desde 2003, pero a los 32 años no puedo estar jugando todo el tiempo, sin descansar”, añadió el tenista checo, ganador de 13 torneos en el circuito ATP, aunque ninguno de ellos del Grand Slam. Fue finalista en Wimbledon en 2010, alcanzando el número 6 mundial, y luego el número 4 en 2015.

Skončila jedna krásná tenisová éra, jsem šťastný, že jsem byl při tom a pomohl jsem Česku dvakrát vyhrát salátovou mísu. Reprezentoval jsem od roku 2003 v 29 daviscupových utkáních, ale v 32 letech jsem dospěl do stavu, kdy nemohu hrát pořád bez odpočinku. Musím šetřit své tělo a hospodařit s energií, pokud chci ještě pokračovat v kariéře. Zápasy Davis Cupu byly silným zážitkem, ale současně mě vždy stály mnoho sil. Proto jsem se rozhodl, že v Davis Cupu již hrát nebudu. One of the most beautiful tennis chapters is over. I’m truly happy that I was part of the Czech team that has won Davis Cup two times. I started to play for the Czech team in 2003 and played 29 Davis Cup ties but now, when I’m 32, I reached the point when it’s impossible for me to perform at the highest level without proper rest. I must think of my physical abilities and try to save some energy in order to continue in my career. Davis Cup was always an unforgottable experience for me but it always cost a lot of effort an energy. That is why I decided not to play Davis Cup anymore.

Una publicación compartida de Tomas Berdych (@tomasberdych) el Feb 11, 2018 at 9:59 PST

Berdych ganó 50 de los 67 partidos que disputó en Copa Davis, una competencia donde solo faltó a dos eliminatorias entre 2003 y 2013. Su última participación se remonta a principios de 2016, en la victoria en primera ronda sobre Alemania (3-2).

Guiada por Berdych y Radek Stepanek, la República Checa fue campeona de la Copa Davis en 2012 y 2013, y alcanzó luego las semifinales en 2014.

Con información de AFP

En esta nota: Tomas Berdych Copa Davis Tenis

Tomas Berdych anunció que no jugará más en Copa Davis

Con Información de Tu Noticia Express

www.entornointeligente.com

Síguenos en Twitter @entornoi

Entornointeligente.com




Instagram

Username or hashtag @entornointeligente is incorrect.