En el marco de la Feria Internacional del Libro, se llevará a cabo este sábado un conversatorio sobre la antología poética traducida al ruso del libro "Soñando el Largo Viaje", obra del reconocido poeta venezolano Tarek William Saab. Este evento representa un hito importante en la difusión de la literatura venezolana en el mercado internacional, particularmente en Rusia, donde la obra ha sido acogida por prestigiosas instituciones académicas.
El encuentro está programado para las 5:00 p.m. en el pabellón de Rusia, instalado en los espacios de la Galería de Arte Nacional (GAN) en Caracas. Este espacio permitirá que tanto lectores rusos como venezolanos interesados en la poesía contemporánea puedan compartir perspectivas sobre la obra de Saab y su proyección internacional.
El conversatorio contará con la presencia del embajador extraordinario y plenipotenciario de la Federación de Rusia en Venezuela, Serguéi Mélik-Bagdasárov, quien acompañará la presentación de esta edición ante el público asistente. Su participación subraya la importancia diplomática y cultural de este evento, fortaleciendo los lazos literarios entre ambas naciones.
La traducción al idioma ruso y la publicación de "Soñando el Largo Viaje" estuvieron a cargo de la Universidad de San Petersburgo, una de las más prestigiosas instituciones académicas de Rusia. Esta casa de estudios ha impulsado activamente la difusión de esta obra literaria venezolana en territorio ruso, posicionando a Saab como un poeta de relevancia en el panorama literario internacional.
Fuente: El Universal — Ver nota original