Sergio Ramírez: "La literatura latinoamericana es un fenómeno incesante"
 Inicio > Espectáculos | Publicado el Miercoles, 30 de Noviembre del 2016
Sergio Ramírez: "La literatura latinoamericana es un fenómeno incesante"


El Universal / Guadalajara .- "Es un fenómeno incesante el de la literatura latinoamericana", sostiene el laureado narrador nicaragüense Sergio Ramírez, que considera que los autores del "boom" ya se han convertido en "escritores clásicos", reseña Dpa.



" Rayuela  es un clásico,  La casa verde  es un clásico,  La muerte de Artemio Cruz , ya no se diga  Cien años de soledad ", afirma Ramírez, en el marco de la trigésima edición de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, que justamente tiene a América Latina como invitada de honor.



"Estas son referencias en el camino de una literatura que sigue cambiando, pero yo no diría que los escritores del boom ejercen influencia literaria sobre los escritores nuevos. La literatura es una búsqueda constante de estilos y formas de escribir diferentes, y que es lo que los autores de los años 80 están haciendo ahora", señala el autor de  Adiós muchachos  y  Margarita, está linda la mar .



Ramírez (Masatepe, 1942) afirma que dentro de cuatro o cinco años "vamos a tener ya una literatura del siglo XXI, escritores nacidos en el siglo XXI. Esto hace que el fenómeno del boom, como fenómeno editorial, comercial, gran éxito de la literatura latinoamericana en todas las lenguas, pues pase a tener el lugar que merece, pero en esta consideración de clásico que yo le doy".



El nicaragüense cree que hay una gran diversidad de autores "y se multiplica la calidad. Tenemos una generación nueva que va de Juan Villoro a Santiago Roncagliolo, a Juan Gabriel Vásquez, que son escritores que ya tienen un nombre hecho, que tienen un público, y hay otros muchos más jóvenes que se están abriendo paso", indica.



En el marco de la feria que se desarrolla en la ciudad mexicana hasta el 4 de diciembre, adelanta que el año que viene publicará un nuevo libro, secuela de la novela policial  El cielo llora por mí . Se llamará  Ya nadie llora por mí , y "es la historia siempre del inspector Dolores Morales, pero en la Managua de hoy día, en la Managua absolutamente contemporánea".



El ganador del Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria y del Alfaguara, entre muchas otras distinciones, está convencido de que en el caso de América Latina "la identidad es la diversidad. Somos idénticos porque somos diversos y dependemos de una misma lengua, que es la base común de la identidad".



Y Ramírez pone como ejemplo: "Puedo ser leído en el Río de la Plata igual que en San Antonio, Texas, habiendo nacido en Centroamérica. ¿Qué otra literatura tiene esa ventaja?"



"Si fuera húngaro o polaco tendría la frontera por cárcel, tendría que ser traducido a otros idiomas para poder ser conocido. Si mis libros alguna vez llegaran a ser prohibidos en Nicaragua, y simplemente estoy poniendo un ejemplo, pues seré leído en El Salvador, en Costa Rica, en Argentina o en Chile".



Cuando Milan Kundera fue prohibido en Checoslovaquia o Sándor Márai corrió la misma suerte en Hungría, "ahí murió su literatura, es como que le hubieran cortado la lengua. Porque no podían abandonar esas fronteras", sostiene.



Ramírez no se imagina vivir sin escribir. "Escribo porque es mi oficio, mi vocación, escribo porque necesito hacerlo, porque me gusta hacerlo, me gusta hasta el disgusto", confiesa el autor de una vasta obra que se despliega entre el cuento, la novela y el ensayo.



Sin embargo, asegura que la tarea de la corrección le resulta muy engorrosa, incluso más que antes. "Uno corrige cada vez más. Escribir de corrido es cada vez más difícil, uno se fija más en las palabras, en las frases. Es un martirio la corrección, pero el martirio es parte del placer".



A la pregunta de qué opina de la actual situación política en su país tras los cuestionados comicios presidenciales en los que se impuso nuevamente Daniel Ortega a comienzos de mes, el ex vicepresidente de Nicaragua entre 1985 y 1990 no anda con rodeos: "Hay momentos difíciles, acaba de pasar una elección falsa, tenemos un gobierno que se va a prolongar con la misma persona por cinco años más, pero vendrán cambios necesariamente".



"En América Latina ya no hay posibilidad de vivir sin democracia. Si los regímenes dinásticos, de familia, eternos, son cosa ya obsoleta, del pasado, no pueden sobrevivir. Nicaragua serán los propios nicaragüenses los que se encargarán de hacer los cambios pacíficos necesarios", analiza.



"Nicaragua es un país que sigue en manos de viejos, eso me parece también obsoleto, y ya las nuevas generaciones deberían estar hechas cargo del destino del país", agrega Ramírez.



Mientras tanto, se muestra entusiasmado con la actual edición de la FIL: "Es uno de los grandes acontecimientos culturales de la lengua. Ha crecido muchísimo, se ha multiplicado, y yo veo que ya es un espacio de referencia de la cultura latinoamericana. En estos 30 años haber declarado a América Latina como huésped de honor, pues le da una enorme relevancia. Aquí está prácticamente todo el mundo que escribe en el continente".

Sergio Ramírez: "La literatura latinoamericana es un fenómeno incesante"

Con Información de El Universal

http://entornointeligente.com/articulo/9327193/Sergio-Ramirez-La-literatura-latinoamericana-es-un-fenomeno-incesante

Síguenos en Twitter @entornoi


Instagram Mi Refugio online Twitter Mi Refugio Online Facebook Mi Refugio Online Pagina Web Mi Refugio Online Pagina Web Mi Refugio Online Detener Mi Refugio Online

Todas las noticias del mundo te esperan en este novedoso boletín. Suscríbete!!!
http://www.entornointeligente.com





Otras noticias de interés
Carnicero Humberto José Ramirez ||""// La Fundación Amancio Ortega dona 320 millones a la sanidad pública para luchar contra el cáncer
MÉXICO: Estudiantes venezolanos denuncian crisis en universidades
BRASIL: Suspeito de assassinar a família em Petrópolis volta para tentar matar a sogra e é preso
PERÚ: Municipalidad de Nuevo Chimbote emprende campaña de fumigación
Governo negocia importa��o de vacina
PERÚ: Solidaridad ante la emergencia: las donaciones de Latinoamérica
Guillermo Lasso se despidió de Quito con un evento multitudinario
TRINIDAD Y TOBAGO: Murder case thrown out: accused get $$
Casa Julieta de Serpa apresenta o espetáculo 'Tardes Espanholas'
Ministro de Educación dice paros de la ADP"son un atentado contra el año escolar?
En asamblea de socios se habló de la revalorización de la marca Barcelona
PERÚ: Bastian Schwinsteiger llegó a la MLS y firmó por Chicago Fire
ONU espera recoger mil armas de las FARC-EP esta semana
PERÚ: BBC: en qué duelos se juega cada país la clasificación a Rusia
CHILE: Día del Joven Combatiente: enfrentamientos aislados se registran en comunas de la RM
El intercambiador de Los Granados permitió el tránsito fluido durante la noche
Congresistas estadounidenses pidieron revocar la licencia de Havana Club concedida a Cuba
José Cuervo 'emborracha' a inversionistas
TRINIDAD Y TOBAGO: Jack no-show on court date
PERÚ: Senamhi: se esperan lluvias de intensidad moderada en Piura en las próximas horas
Destacadas

Francisco Velasquez Descubren nuevas crías de tigre en peligro de extinción
Tomas Elias Gonzalez Ferrovial ampliará una autopista en Estados Unidos por 855 millones de dólares
Francisco Velasquez Samsung DeX: la apuesta para que el Galaxy S8 funcione como una PC de escritorio
Victor Gill Ramirez PERÚ: Alcorta sobre caso Odebrecht: Fiscalía ha hecho mal las cosas
Gonzalo Morales Paparoni: Todo el continente está pidiendo elecciones en Venezuela
Victor Gill VENEZUELA: Cuba considera “intenciones imperiales” tiene la OEA contra Venezuela | La Calle
Victor Gill FIFA destaca los goles del ‘viejito’ Paredes

ING / A pesar de que han sido mucho los portavoces de Electronic Arts que han hablado de Star Wars: Battlefront II , hasta ahora su estudio DICE no lo había...


Andina / Por Flor Huilca, enviada especial 16:22. Piura, mar. 29. Los caseríos aislados del bajo y medio Piura reciben ayuda humanitaria a través de helicópteros de la Fuerza Aérea del...


El Universal / Madrid .- El presidente de La Liga de España, Javier Tebas, dijo hoy que le parece "exagerada" la sanción al futbolista argentino Lionel Messi por pronunciar palabras injuriosas...


Cinco Dias / Como si de la obra de Jane Austen se tratara, buena parte de Reino Unido sigue dominada por conflictos de orgullo y prejuicio. Parece como si Gran Bretaña...

ATENCIÓN: TODOS LOS CONTENIDOS PUBLICADOS EN ESTE SITE SON PROPIEDAD DE SUS RESPECTIVOS DUEÑOS, ENTORNOINTELIGENTE NO SE HACE RESPONSABLE POR LOS CONTENIDOS DE TERCEROS. CADA NOTICIA ESTÁ ASOCIADA AL MEDIO DE ORIGEN.
LOS AVISOS DE GOOGLE SON PROPIEDAD DE GOOGLE Y EN NINGÚN MOMENTO GUARDAN RELACION CON LA LÍNEA EDITORIAL DEL PORTAL ENTORNOINTELIGENTE.COM